Wie ben ik?
Ik kom uit Sofia en mijn moedertaal is Bulgaars. Sinds 1995 ben ik zelfstandig beëdigd vertaler- tolk Bulgaars-Russisch-Nederlands
​
Mijn specialisaties zijn
-
tolken en vertalen voor FOD Justitie in België
Sinds juli 2023 ben ik opgenomen in het definitief Nationaal Register Beëdigd Tolken en Vertalers in België
-
medisch tolken en vertalen
Sinds 2012 werk ik als Intercultureel Bemiddelaar in het UZ van Gent, en beschik ik
over een brede ervaring in medisch tolken en vertalen.
​
Ik ben ook actief als de gediplomeerde en gecertificeerde tolk Bulgaars-Russisch-Nederlands bij Tolk2go.
​
In België ben ik lid van de beroepsvereniging van de beëdigde vertalers en tolken, het BBVT. In Bulgarije ben ik lid van de Associatie van de Vertalers en de Tolken in Bulgarije.
​
"The limits of my language are the limits of my world"
Ludwig Wittgenstein